{"id":5738,"date":"2023-02-01T10:46:08","date_gmt":"2023-02-01T09:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/labo.eus\/?page_id=5738"},"modified":"2026-07-14T11:55:54","modified_gmt":"2026-07-14T09:55:54","slug":"info-2-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/labo.eus\/?page_id=5738","title":{"rendered":"INFO"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LABOXL7-IMG_2865.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15999\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LABOXL7-IMG_2865.png 1920w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LABOXL7-IMG_2865-300x188.png 300w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LABOXL7-IMG_2865-1024x640.png 1024w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LABOXL7-IMG_2865-768x480.png 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LABOXL7-IMG_2865-1536x960.png 1536w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LABOXL7-IMG_2865-1080x675.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(ezk-esk) Ion Estala (<em>Director de<\/em> LABOko zuzendaria), Ana Lopez Loiarte (Donostiako Kultura zinegotzia <em>Concejala de Cultura de San Sebasti\u00e1n<\/em>)\u2028, Garbi\u00f1e Etxezarreta (Kutxa Fundazioko Ekimen zuzendaria <em>Directora de Iniciativas de Kutxa Fundazioa<\/em>), Ana L\u00f3pez Asensio (Eusko Jaurlaritzako Kultura Sustatzeko eta Kultura eta Sormen Industrien zuzendariaria <em>Directora de Promoci\u00f3n de la Cultura e Industrias Culturales y Creativas del Gobierno Vasco<\/em>)\u2028, Edurne Ormazabal (Tabakalerako zuzendari nagusia <em>Directora General de Tabakalera<\/em>)\u2028, Onitza Urbieta (Kutxa Fundazioa), Ana Barrantes (LABOko ekoizpen-burua <em>Jefa de Producci\u00f3n de LABO<\/em>).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>LABO programa 2017an sortu zen Donostian, NODE dantza eta performance konpainiaren eskutik. Helburua espazio irekiak sortzea da, non arte eszeniko garaikideen proposamenak (dantza, antzerkia eta zirko garaikidea) eta euren sorkuntza-prozesuak aurkezteko leku bat izan dezaten. Hizkuntza eszeniko berriei espazio eszeniko berriak ematen dizkiegu, non sortzaileek, kultur eragileek, erakundeek eta publikoak elkarri eskua ematen dioten. LABO hiru ziklotan banatzen da:<\/strong><br><br>El programa LABO naci\u00f3 en 2017 en San Sebasti\u00e1n de la mano de la compa\u00f1\u00eda de danza y performance NODE. El objetivo es crear espacios abiertos donde las diferentes propuestas de exhibici\u00f3n de las artes esc\u00e9nicas contempor\u00e1neas (danza, teatro y circo) y sus procesos de creaci\u00f3n tengan un lugar donde representarse. Otorgamos a los nuevos lenguajes esc\u00e9nicos nuevos espacios esc\u00e9nicos donde los y las creadoras, los agentes culturales, las instituciones y el p\u00fablico se dan la mano. LABO se divide en tres ciclos:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LABO GO &#8211; Prozesuen erakusleihoa<br>Artisten sorkuntza-prozesuak ikusarazten dituzten jardunaldiak. Jardunaldiari amaiera emateko, ikusleekin solasaldi irekia egiten da.<\/strong><br>Escaparate de procesos: Jornadas donde se da visibilidad a los procesos de creaci\u00f3n de los y las artistas. La jornada termina con un coloquio abierto con el p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ciclo LABO GO 2026 Zikloa\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1209803806?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"652\" height=\"367\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>LABO GEO &#8211; Gorputza eta Ondarea<br>Dantza garaikidea ondare eta landa-inguruneetan.<\/strong> <strong>Dantza eta praktika garaikideak Gipuzkoako udalerri txikietara eramatea da helburua.<\/strong><br>El objetivo es llevar la danza y las pra\u0301cticas contempora\u0301neas a municipios rurales guipuzcoanos de pequen\u0303a extensio\u0301n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Festival LABO GEO Jaialdia 2025\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1146839763?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"652\" height=\"367\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>LABO XL &#8211; Espazio eta lengoaia eszeniko berrien jaialdia<br>Arte biziak ospatzen dituen 4 eguneko urteko jaialdia. Ikuskizunek, topaketa profesionalek eta bitartekaritza-jardunaldiek osatzen dute egitaraua<\/strong><br>Festival de nuevos espacios y lenguajes esc\u00e9nicos: Festival anual de 4 d\u00edas de duraci\u00f3n que celebra las artes vivas. El programa se compone de espect\u00e1culos, encuentros profesionales y jornadas de mediaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Festival LABO XL7 Jaialdia 2025\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1138387221?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"652\" height=\"367\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Taldea<\/strong> Equipo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zuzendaria<\/strong> Director:<br><strong>Ion Estala <\/strong><a href=\"mailto:ion@labo.eus\">ion@labo.eus<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ekoizpen-burua<\/strong> Jefa de producci\u00f3n<br><strong>Ana Barrantes<\/strong> <a href=\"mailto:ana@labo.eus\">ana@labo.eus<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Antolakuntza<\/strong> Organizaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Antolatzaileak<\/strong> Organizadores:<br><strong>NODE Kultur Elkartea.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dirulaguntza<\/strong> Subvencionado por:<br><strong>Kutxa Fundazioa, Eusko Jaurlaritza, Gipuzkoako Foru Aldundia, Donostiako Udala, Tabakalera.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kolaboratzaileak<\/strong> Colaboradores:<br><strong>Donostia Kultura<\/strong>, <strong>Gipuzkoako Dantzagunea, EKE (Euskal Kultur Erakundea), Atop\u00e9monos Bailando, ADDE Dantza, Festival DZM<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hedabide ofiziala<\/strong> Medio oficial:<br><strong>Noticias de Gipuzkoa<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Laguntza<\/strong> Apoyo:<br><strong>Atzegi, Irutxuloko Hitza, A Room in The City, BSK Legal &amp; Fiscal, Drunkat<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"710\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LABOXL8-Logoak.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16497\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LABOXL8-Logoak.png 698w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LABOXL8-Logoak-295x300.png 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Estekak<\/strong> Enlaces:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Web orria<\/strong> P\u00e1gina web: <a href=\"http:\/\/www.labo.eus\">www.labo.eus<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Posta elektronikoa<\/strong> Correo electr\u00f3nico: <a href=\"mailto:info@labo.eus\">info@labo.eus<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Twitter:<\/strong> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/labo_eus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@labo_eus<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Instagram<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/labo.eus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@labo.eus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>LABO zenbakietan<\/strong> en n\u00fameros:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>LABO XL (2019-2025):<\/strong><br><strong>7 jaialdi <\/strong>festivales.<br><strong>+<\/strong> <strong>120 konpainia<\/strong> compa\u00f1\u00edas.<br><strong>+<\/strong> <strong>120 ikuskizun<\/strong> espect\u00e1culos.<br><strong>+<\/strong> <strong>30 jarduera profesional<\/strong> actividades profesionales.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>LABO GEO (2024-2025):<\/strong><br><strong>2 jaialdi <\/strong>festivales.<br><strong>+ 5 lantegi<\/strong> talleres.<br><strong>+ 15 konpainia<\/strong> compa\u00f1\u00edas.<br><strong>+ 15 ikuskizun<\/strong> espect\u00e1culos.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>LABO GO (2017-2025):<\/strong><br><strong>+ 85 jardunaldi<\/strong> jornadas.<br><strong>+ 100 konpainia<\/strong> compa\u00f1\u00edas.<br><strong>+ 110 ikuskizun<\/strong> espect\u00e1culos.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>+ 4.000 ikusle<\/strong> espectadores.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>NODE Kultur Elkartea <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NODE-Cat.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6137\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NODE-Cat.png 800w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NODE-Cat-300x225.png 300w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/NODE-Cat-768x576.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>NODE&nbsp;Donostiako dantza, performance eta ikus-entzunezko konpainia da. 2016ean sortua,&nbsp;Ana Barrantesek (ekoizpena eta banaketa) eta&nbsp;Ion Estalak (sortzailea eta zuzendaria) osatzen dute. Gaur artista ezberdinek bat egiten duten gune neuralgiko batean bihurtu da.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>NODE&nbsp;es una compa\u00f1\u00eda de danza, performance y audiovisuales de San Sebasti\u00e1n. Creada en 2016, hoy la componen&nbsp;Ana Barrantes&nbsp;(producci\u00f3n y distribuci\u00f3n) e&nbsp;Ion Estala&nbsp;(creador y director),&nbsp;siendo el punto neur\u00e1lgico donde confluyen diferentes artistas.<br><br><strong><a href=\"http:\/\/www.node.eus\">www.node.eus<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LABO programa 2017an sortu zen Donostian, NODE dantza eta performance konpainiaren eskutik. Helburua espazio irekiak sortzea da, non arte eszeniko garaikideen proposamenak (dantza, antzerkia eta zirko garaikidea) eta euren sorkuntza-prozesuak aurkezteko leku bat izan dezaten. Hizkuntza eszeniko berriei espazio eszeniko berriak ematen dizkiegu, non sortzaileek, kultur eragileek, erakundeek eta publikoak elkarri eskua ematen dioten. LABO&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5738","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5738"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17376,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5738\/revisions\/17376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}