{"id":6351,"date":"2023-10-24T06:48:03","date_gmt":"2023-10-24T04:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/labo.eus\/?page_id=6351"},"modified":"2023-12-19T10:36:50","modified_gmt":"2023-12-19T09:36:50","slug":"00-labo-xl5-que-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/labo.eus\/?page_id=6351","title":{"rendered":"LABO XL5 \u00bfQu\u00e9 fue?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>LABO XL<\/strong><br><strong>Festival de nuevos espacios y lenguajes esc\u00e9nicos de San Sebasti\u00e1n<\/strong><br>16-17-18-19 noviembre 2023<br>5\u00aa edici\u00f3n<br>Danza \/ Teatro \/ Circo<br><a href=\"http:\/\/www.labo.eus\">www.labo.eus<\/a><br>FB + IG: @labo.eus<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Festival LABO XL5 Jaialdia 2023\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/892273514?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"652\" height=\"367\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>I. LABO:<br><\/strong><br>Nace con el objetivo de crear espacios abiertos para que diferentes propuestas de las artes del movimiento contempor\u00e1neas, y sus procesos de creaci\u00f3n, tengan un lugar donde presentarse. Nuevos lenguajes esc\u00e9nicos en nuevos espacios esc\u00e9nicos donde el p\u00fablico, los y las creadoras, los agentes culturales y las instituciones se dan la mano. LABO se divide en tres ciclos:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; LABO GO: Escaparate de procesos de creaci\u00f3n.<br>&#8211; LABO UDA: Programa de verano.<br>&#8211; LABO XL: El festival anual.<br><br><strong>II. LABO XL5:<\/strong><br><br>Nuestro festival tiene el foco puesto en las expresiones art\u00edsticas que utilicen el cuerpo y el movimiento como eje principal de creaci\u00f3n. Desde 2019 hemos realizado 5 ediciones de LABO XL por donde han pasado un total de 76 compa\u00f1\u00edas y hemos podido disfrutar de m\u00e1s de 69 espect\u00e1culos, m\u00e1s todo tipo de encuentros profesionales paralelos. La quinta edici\u00f3n del festival de nuevos espacios y lenguajes esc\u00e9nicos de San Sebasti\u00e1n tuvo lugar del jueves 16 al domingo 19 de noviembre de 2023. 4 d\u00edas de celebraci\u00f3n de las artes vivas, repletos de danza, teatro y circo contempor\u00e1neo adem\u00e1s de actividades profesionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuvimos programados 19 espect\u00e1culos, 2 ponencias, un encuentro profesional y un taller de movimiento, adem\u00e1s de varios puntos de encuentro y actividades paralelas. Adem\u00e1s, m\u00e1s que nunca, el festival tuvo presencia universal con propuestas tanto locales, nacionales como internacionales. Compa\u00f1\u00edas vascas y trabajos en euskera se dieron la mano con propuestas procedentes de diferentes puntos europeos que adem\u00e1s visibilizaron el trabajo de las mujeres creadoras en todos los \u00e1mbitos esc\u00e9nicos; como directoras, productoras o t\u00e9cnicas.<br><br>Organizadores: NODE Kultur Elkartea, LABO.<br><br>Patrocinadores: Kutxa Fundazioa, Gobierno Vasco, Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa, Ayuntamiento de San Sebasti\u00e1n, Donostia Kultura.<\/p>\n\n\n\n<p>Colaboradores: Gipuzkoako Dantzagunea, Tabakalera, EKE, ADDE, Circula!, Festival DZM, SAREA, Atzegi, Noticias de Gipuzkoa, Noiz Agenda, A Room in The City, Drunkat, BSK Legal &amp; Fiscal, Insalus, Dabadaba, Le Bukowski.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>III. Horizonte: El lema y filosof\u00eda de este a\u00f1o:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s del a\u00f1o pand\u00e9mico y su resaca, cuid\u00e1ndonos y cogiendo fuerzas, estamos preparados para zambullirnos en un futuro cercano. Sumerj\u00e1monos en un naranja y brillante horizonte, absorbamos la energ\u00eda, su luz y nademos por las aguas de un nuevo mundo reluciente. Renazcamos, emerjamos renovados. Tal y como lo hizo Afrodita cuando naci\u00f3 de la espuma de los mares griegos. Tal y como lo representaba el cartel de esta edici\u00f3n.<br><br><strong>IV. La protagonista del cartel:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La protagonista del cartel, y por tanto la artista que abri\u00f3 el festival en el d\u00eda de inauguraci\u00f3n, fue Ainhoa Usandizaga. La artista hernaniarra recibi\u00f3 un apoyo directo para la creaci\u00f3n de su pieza \u201cBihar\u201d, que estren\u00f3 el primer d\u00eda del festival. Adem\u00e1s, Ainhoa vivi\u00f3 la experiencia de ser modelo por un d\u00eda durante la sesi\u00f3n de fotos que se realiz\u00f3 exclusivamente para crear el cartel oficial y el resto de soportes gr\u00e1ficos del festival.<br><br><strong>V. Bileratxoak:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En esta 5\u00aa edici\u00f3n celebramos por segundo a\u00f1o consecutivo \u201cBileratxoak\u201d (El rinc\u00f3n del artista y los y las programadoras). La jornada se celebr\u00f3 el viernes 17 de noviembre dentro de la programaci\u00f3n profesional del festival. Encuentros donde de forma tranquila y segura generar unas mesas de negocio accesibles y cercanas. Cada mesa alberg\u00f3 una compa\u00f1\u00eda y un programador o programadora, haciendo que el di\u00e1logo y la comunicaci\u00f3n fuera directa, org\u00e1nica y natural.<br><br><strong>VI. Residencias art\u00edsticas:<\/strong><br><br>Dedicamos una jornada al formato LABO GO abriendo las puertas a los procesos de creaci\u00f3n. Unas muestras que creemos deben tener una presencia dentro de la programaci\u00f3n y as\u00ed, mostrar lo que LABO GO ofrece durante el resto del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera fue el resultado de nuestro segundo a\u00f1o colaborando con la plataforma Circula! (Tren de creaci\u00f3n y formaci\u00f3n en danza). Hemos concedido, junto con ADDE (Asociaci\u00f3n de Profesionales de la Danza del Pa\u00eds Vasco), nuestra primera residencia art\u00edstica. El proyecto seleccionado fue \u201cSe\u00f1ora\u201d de la andaluza Rebeca Carrera y gracias a Gipuzkoako Dantzagunea pudo trabajar en sus espacios. Esta fue la primera de las muestras.<\/p>\n\n\n\n<p>La segunda, gracias a Gipuzkoako Dantzagunea, el festival colabor\u00f3 con Cruceiros Para\u00edso por primera vez. Esta plataforma permite establecer conexiones y puentes a la comunidad de Galicia con agentes externos. Tuvimos a la artista gallega Eva Comesa\u00f1a trabajando en Gipuzkoako Dantzagunea y ella fue la protagonista de la segunda muestra de la jornada.<br><br><strong>VII. Redes:<\/strong><br><br>Si algo caracteriza a LABO XL es su capacidad de generar puentes con otros entes culturales y as\u00ed, enriquecer nuestro panorama con sus resultados.<br><br>&#8211; Kutxa Fundazioa: LABO no ser\u00eda posible sin el apoyo incondicional de Kutxa Kultur. La sede cultural de Kutxa ha acompa\u00f1ado este proyecto desde los inicios y es la casa por donde pasan todos los artistas que visitan LABO, adem\u00e1s de acoger todas las jornadas LABO GO y UDA.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; SAREA: La Red de Teatros de Pa\u00eds Vasco colabor\u00f3 por primera vez en el festival en dos de las jornadas profesionales: apoyando Bileratxoak y ofreciendo una ponencia sobre el circuito de danza vasco.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Gipuzkoako Dantzagunea: Trabajamos dos l\u00edneas de acci\u00f3n con la casa de la danza de Gipuzkoa. El apoyo a los procesos de creaci\u00f3n y sus muestra en el festival, y la gesti\u00f3n en conjunto de la ponencia que dio Javier Mosquera dentro de las jornadas profesionales.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; EKE (Euskal Kultur Erakundea): Por primera vez, el festival colabor\u00f3 con EKE, el Instituto Cultural Vasco del Pa\u00eds Vasco Franc\u00e9s, que tiene como objetivo el apoyo de la cultura vasca. Esta uni\u00f3n hizo posible poder contar con las compa\u00f1\u00edas Bilaka y Travers\u00e9e Dantza Konpainia.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Festival DZM (C\u00e1ceres): Por tercer a\u00f1o consecutivo, fuimos jurado de la \u201cPlataforma di\u00e1logos contempor\u00e1neos\u201d del festival de danza cacere\u00f1o DZM. Como premio, las piezas seleccionadas son programadas en nuestro festival. Este a\u00f1o nos visitaron Ana Cotor\u00e9 y Collectif Tr\u00f6ika.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Atzegi: Un a\u00f1o m\u00e1s colaboramos con la asociaci\u00f3n guipuzcoana en favor de las personas con discapacidad intelectual. Asociados ayudaron en labores de producci\u00f3n del festival adem\u00e1s de disfrutar de la programaci\u00f3n.<br><br><strong>VIII. Ediciones anteriores en v\u00eddeo:<\/strong><br><br>&#8211; LABO XL4: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/868230085\">https:\/\/vimeo.com\/868230085<\/a><br>&#8211; LABO XL3: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/868232926\">https:\/\/vimeo.com\/868232926<\/a><br>&#8211; LABO XL2: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/477925834\">https:\/\/vimeo.com\/477925834<\/a><br>&#8211; LABO XL1: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/375362298\">https:\/\/vimeo.com\/375362298<\/a><br><br><strong>IX. Erronka garbia<\/strong><br><br>Erronka Garbia es un certificado otorgado por Ihobe, Sociedad P\u00fablica de Gesti\u00f3n Ambiental del Gobierno Vasco, que reconoce aquellos eventos que integran medidas ambientales en su dise\u00f1o y organizaci\u00f3n para minimizar los potenciales impactos negativos sobre el medio ambiente.<\/p>\n\n\n\n<p>De acuerdo con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, un evento sostenible es aquel que ha sido dise\u00f1ado, organizado y llevado a cabo minimizando los potenciales impactos negativos sobre el medio ambiente y dejando un legado positivo para las entidades organizadoras y para los agentes involucrados.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el fin de asegurar que estos eventos integren medidas ambientales en su dise\u00f1o y organizaci\u00f3n, la sociedad p\u00fablica Ihobe ha desarrollado la metodolog\u00eda Erronka Garbia, un procedimiento que permite minimizar los impactos negativos sobre el medio ambiente asociados a la celebraci\u00f3n de los eventos.<\/p>\n\n\n\n<p>La aplicaci\u00f3n de esta metodolog\u00eda y su posterior reconocimiento con el certificado Erronka Garbia-Evento Sostenible tiene como objetivo concienciar a las personas asistentes al evento y a las entidades organizadoras sobre la necesidad de mitigar los impactos negativos asociados al desarrollo de eventos multitudinarios.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LABOXL5-Kartela-960-724x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6347\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LABOXL5-Kartela-960-724x1024.png 724w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LABOXL5-Kartela-960-212x300.png 212w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LABOXL5-Kartela-960-768x1086.png 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LABOXL5-Kartela-960.png 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"959\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LABOXL5-Logoak-959x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6559\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LABOXL5-Logoak-959x1024.png 959w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LABOXL5-Logoak-281x300.png 281w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LABOXL5-Logoak-768x820.png 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LABOXL5-Logoak-1438x1536.png 1438w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LABOXL5-Logoak-1080x1153.png 1080w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/LABOXL5-Logoak.png 1618w\" sizes=\"auto, (max-width: 959px) 100vw, 959px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LABO XLFestival de nuevos espacios y lenguajes esc\u00e9nicos de San Sebasti\u00e1n16-17-18-19 noviembre 20235\u00aa edici\u00f3nDanza \/ Teatro \/ Circowww.labo.eusFB + IG: @labo.eus I. LABO:Nace con el objetivo de crear espacios abiertos para que diferentes propuestas de las artes del movimiento contempor\u00e1neas, y sus procesos de creaci\u00f3n, tengan un lugar donde presentarse. Nuevos lenguajes esc\u00e9nicos en nuevos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6351","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6351"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6821,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6351\/revisions\/6821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}