{"id":4718,"date":"2021-09-23T10:25:52","date_gmt":"2021-09-23T08:25:52","guid":{"rendered":"https:\/\/labo.eus\/?p=4718"},"modified":"2026-03-03T18:34:57","modified_gmt":"2026-03-03T17:34:57","slug":"labo-xl3-cia-traspasarte-x-la-juan-gallery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labo.eus\/?p=4718","title":{"rendered":"LABO XL3 C\u00edA Traspasarte x La Juan Gallery"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>C\u00cdA TRASPASARTE x LA JUAN GALLERY\u00a0<\/strong>Querida Britney<br><strong>Madrid\/performance\/40min.<\/strong><br><strong>Or 22 <\/strong>V<strong>21h Dabadaba<\/strong><br><br><strong><strong>Britney bere Los Angeleseko etxean itxita. Munduko biztan- leria bere etxean itxita 2020tik. Aita bat bere tutoretzarekin. Pandemia bat. Segismundo bere gazteluan. Zaintzapeko askatasuna. \u00abQuerisa Britney\u00bb performance bat da, eta poparen identitate ikonikotik abiatuta, galderak egiten ditu hipersexualizazioa, indarkeria neurritsua, idolo eta fanen arteko harremanak, eta, batez ere, pop kultura eta egungo gizartearekin duen lotura oinarri hartuta.<\/strong><\/strong><br><br>Britney encerrada en su mansi\u00f3n de Los \u00c1ngeles. La poblaci\u00f3n mundial encerrada en su casa desde 2020. Un padre con su tutela. Una pandemia. Segismundo en su castillo. Libertad vigilada. Querida Britney es una performance en la que partiendo de una identidad ic\u00f3nica del pop, plantea preguntas a partir de la hipersexualizacion, la violencia contenida, las relaciones entre \u00eddolo y fan, y sobre todo la cultura pop y su v\u00ednculo con la sociedad actual.<br><br><strong>Kontzeptua, sorkuntza, egitea\u00a0<\/strong>Concepto, creaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n<strong>: Blanca Escobar, Sara Ruiz Ferrer, Rev Silver y Juan G\u00f3mez Alem\u00e1n. Soinua eta musika\u00a0<\/strong>Espacio sonoro y m\u00fasica<strong>: Rev Silver. Ekoizpen exekutiboa\u00a0<\/strong>Coordinaci\u00f3n de producci\u00f3n<strong>: Rosa Ureta. Ekoizpena\u00a0<\/strong>Coproducci\u00f3n<strong>: La Juan Gallery, C\u00eda. Traspasarte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4974\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318-300x200.jpg 300w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318-768x511.jpg 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318-1200x799.jpg 1200w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318-1120x746.jpg 1120w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318-1140x759.jpg 1140w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna318.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4972\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317-300x200.jpg 300w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317-768x511.jpg 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317-1200x799.jpg 1200w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317-1120x746.jpg 1120w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317-1140x759.jpg 1140w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LABOXL3_AngieLuna317.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00cdA TRASPASARTE x LA JUAN GALLERY\u00a0Querida BritneyMadrid\/performance\/40min.Or 22 V21h Dabadaba Britney bere Los Angeleseko etxean itxita. Munduko biztan- leria bere etxean itxita 2020tik. Aita bat bere tutoretzarekin. Pandemia bat. Segismundo bere gazteluan. Zaintzapeko askatasuna. \u00abQuerisa Britney\u00bb performance bat da, eta poparen identitate ikonikotik abiatuta, galderak egiten ditu hipersexualizazioa, indarkeria neurritsua, idolo eta fanen arteko harremanak,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4970,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4718","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labo-xl3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4718"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16938,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4718\/revisions\/16938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}