{"id":6037,"date":"2023-05-02T16:55:45","date_gmt":"2023-05-02T14:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/labo.eus\/?p=6037"},"modified":"2026-03-04T12:16:23","modified_gmt":"2026-03-04T11:16:23","slug":"labo-go41-amaia-bono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labo.eus\/?p=6037","title":{"rendered":"LABO GO41 Amaia Bono"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-Kartela-724x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17053\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-Kartela-724x1024.png 724w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-Kartela-212x300.png 212w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-Kartela-768x1086.png 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-Kartela.png 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>EKAINAK 22<\/strong> DE JUNIO <strong>20:00<\/strong> \/\/<br><br><strong>Amaia Bono<\/strong> \/\/<br>\u00abBelarriprest. Nire lehenengo sortzelana euskaraz.\u00bb \/\/<br><br><strong>Arte eszenikoak \/ antzerkia \/ performance \/ Solasaldia<\/strong><br>Artes esc\u00e9nicas \/ teatro \/ performance \/ Coloquio<br><strong>60 minutu<\/strong> minutos<\/p>\n\n\n\n<p><strong>LABO GO41<\/strong><br><strong>Ekainak 22 osteguna<\/strong> <strong>20:00<\/strong>&nbsp;Jueves 22 de junio<br><strong>Kutxa Kultur Plaza<\/strong>,&nbsp;Tabakalera, <strong>Donostia<\/strong><br><br><strong>19:45 Ateak irekitza<\/strong> Apertura de puertas<br><strong>20:00 Performance<\/strong> Performance<br><strong>+ Solasaldia<\/strong> Coloquio<br><br><strong>Proiektu hau ikasketa prozesu bat da: identitatea, itzulpena, akatsa, kultura, hitzak, biografia\u2026 Guzti hori euskaldun berrien kontakizunetik eta hizkuntzaren azterketatik abiatuta.<\/strong><br><br><strong>Kontzeptu eta interpretazioa: Amaia Bono.<br>Mentorizazioa eta kanpoko begirada: Idoia Zabaleta.<br>Proiekzioak: Laura Glz. de Durana.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Este proyecto es un proceso de aprendizaje: identidad, traducci\u00f3n, error, cultura, palabras, biograf\u00eda\u2026 Todo ello desde el relato de los euskaldunberris y el an\u00e1lisis de la lengua.<\/p>\n\n\n\n<p>Concepto e interpretaci\u00f3n: Amaia Bono.<br>Mentorizaci\u00f3n y mirada exterior: Idoia Zabaleta.<br>Proyecciones: Laura Glz. de Durana.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Babesa<\/strong> Apoyo:<br>Azala, Garaion Sorgingunea, Debagoienako Antzerki Plataforma, Harrobia, Gasteizko Udaletxea.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-004.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16363\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-004.png 1920w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-004-300x169.png 300w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-004-1024x576.png 1024w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-004-768x432.png 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-004-1536x864.png 1536w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-004-1080x608.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-003.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16362\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-003.png 1920w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-003-300x169.png 300w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-003-1024x576.png 1024w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-003-768x432.png 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-003-1536x864.png 1536w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-003-1080x608.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-002-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16361\" srcset=\"https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-002-1024x576.png 1024w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-002-300x169.png 300w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-002-768x432.png 768w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-002-1536x864.png 1536w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-002-1080x608.png 1080w, https:\/\/labo.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LABOGO41-IG-002.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EKAINAK 22 DE JUNIO 20:00 \/\/ Amaia Bono \/\/\u00abBelarriprest. Nire lehenengo sortzelana euskaraz.\u00bb \/\/ Arte eszenikoak \/ antzerkia \/ performance \/ SolasaldiaArtes esc\u00e9nicas \/ teatro \/ performance \/ Coloquio60 minutu minutos LABO GO41Ekainak 22 osteguna 20:00&nbsp;Jueves 22 de junioKutxa Kultur Plaza,&nbsp;Tabakalera, Donostia 19:45 Ateak irekitza Apertura de puertas20:00 Performance Performance+ Solasaldia Coloquio Proiektu hau ikasketa&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-6037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-labo-go-2023"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6037"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17054,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6037\/revisions\/17054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labo.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}