ÁNGELA MILANO
(Gasteiz)
“Nunca llevo falda porque no sé cruzar las piernas”
Danza/Performance/30min.
Gure gorputzen normalizazioa eta kontrolaren aurkako protesta bat da, baita ezarritako patroietan sartzearen beharraren aurka, mundu jakin baten funtzionamendurako. Lan honek, energiaz eta dedikazioz betetzen du espazioa. Gorputza, gozamen eta sufrimendu egoera etengabean jartzen ditu eta “erresistentzia”, “poterea” eta “arauak” bezelako hitzen inguruko galderak aktibatzen ditu, aldi berean, desinhibitze eta deskonexioaren inguruan, biziraupen tresnak bezela.
Es una protesta contra la normalización y control de nuestros cuerpos, así como contra la necesidad de encajar en patrones establecidos por y para el buen funcionamiento de un mundo determinado. Este trabajo llena el espacio de energía y dedicación, pone al cuerpo en una situación de goce y sufrimiento constante, y activa preguntas sobre términos como «resistencia», «poder», «normas» y a su vez sobre la desinhibición y la desconexión como herramientas de supervivencia.
Idea, creación, interpretación: Ángela Millano.
Acompañamiento artístico: Arantxa Martínez.
