CÍA TRASPASARTE
(Madrid)
“It’s Furby, beach! Humanes, Furbys y viceversa”
Performance/Instalación/castellano/60min.
Ongi etorri Furbytalera. Ongi etorri Gizakiak eta Furbyak bizi diren hondartzara. Hemen beti udara da. Hemen denok ondo gaude, pozik eta betirako oporretan. Furbytalen amodioarentzako lekua ere badago, betirako uda amodio batentzako, beraz… hartu aurpegiarentzako mozorroa eta bizi gaitezen batera gure hondartzan. Utzi zure burua, dena sentitu, maitemindu zaitez Furby batetaz gure platoan Humanes, Furbys y viceversa. Baina batez ere, gozatu, betirako oporretan gaude!
Bienvenides a Furbytale. Bienvenides a la playa donde habitan Humanos y Furbys. Aquí siempre es verano. Aquí todes estamos bien, felices y de vacaciones eternas. En Furbytale también hay hueco para el amor, para un amor de verano eterno, así que… coge una máscara y habita con nosotres nuestra playa. Y déjate llevar, siéntelo todo, enamórate de un Furby en nuestro plató con Humanes, Furbys y Viceversa. Pero sobre todo disfruta, que ¡estamos de veraneo eterno!
Intérpretes: Blanca Escobar, Sara Ruiz Ferrer y sociedad de Furbys.
Espacio sonoro y lumínico: Rev Silver.
