LABO GO 16
09-08-19 Kutxa Kultur Azotea, Tabakalera.  

1. Joana Olasagasti + Xavi González – (IN) comunic (OUT) 2.
2. Arantza Iglesias – Lo No Manifestado.
20:00-21:30

1. Joana Olasagasti + Xavi González – (IN) comunic (OUT) 2
Dantza Antzerkia Danza Teatro

Gizakien arteko komunikazioa murriztua.  Erakatsia zaigun, inposatua zaigun komunikatzeko manera sozialak , nola murrizten duen gizakien arteko harreman sinplea. Espazio ezagun batean: aireportuko itxarongelan kokaturik, inkomunikazioa, absurdoa eta hizkuntza unibertsalak aipatzen dira.  Bertan, sozialki ezberdinak diren pertsonaiak baina iduriko gizakiak aurkeztuak zaizkigu.  Bertan, espazioa, denbora eta arazoak partekatzen dituzte.  Itxarote luze eta pisuari aurre egiteko konponbidea. Dantza. 

Restricciones de la comunicación social. Como la comunicación desde lo social, lo aprendido, lo impuesto, restringe el contacto entre individuos humanos desde la esencia misma del ser. Desde un espacio conocido, la sala de espera de un aeropuerto, se habla de la incomunicación,  del absurdo, de los lenguajes universales. Dos personajes sociales diferentes, dos seres humanos parecidos. Un espacio, problemas y tiempo compartidos. Una sola solución a la tediosa espera. Danza. 

Jatorrizko ideia: KuTuFluix.  Zuzendaria: Ezec Lefloch’. Koreografia: KuTuFluix . Dantzariak: Joana Olasagasti y Xavi González. Off boza: KuTuFluix. Kanpo begirada: Aintzane Crujeiras.

2. Arantza Iglesias – Lo No Manifestado (Trabajo en proceso de creación).
Dantza garaikidea Danza contemporánea.

“Ez adierazitakoa” Prozesuan dagoen lana Gorputzak erresistentzia eta arauaren artean antolatzen dira, barrua eta kanpoa, funtsa eta formaren artean. Eta egia esan, ezer ez da dirudiena. “Ez adierazitakoa” esan, pentsatu, imaginatu ezin dena ukapenaren bidez adierazten saiatzen da. Espazioa jaso eta gorputzari hitza eman.

Los cuerpos se organizan entre la resistencia y la norma, entre el adentro y el afuera, entre el fondo y la forma. Y en realidad nada es lo que parece ser. “Lo No Manifestado” intenta a través de la negación, expresar lo que no puede ser dicho, pensado ni imaginado. Recoger el espacio y dar voz al cuerpo.

Sortzailea eta interpretea: Arantza Iglesias. Kanpoko begirada: Alba Lorca y Miren Gaztañaga. Musika: Underground Resistance. Teknikaria: Alba Lorca.

Back to Top